forced swim test, commonly linked to depressive phenotypes, may be interpreted as a means of conserving resources during challenging times (see Hawkins et al., 1978). Thus, while responses to chronic stress can clearly have negative consequences, one has to consider the possibility that they may solve pressing problems of the organism at the expense of future success.