The DESeq2 package comes with a detailed vignette, which works through a number of example differential expression analyses on real datasets, and the use of the rlog transformation for quality assessment and visualization. A single function, called DESeq, is used to run the default analysis, while lower-level functions are also available for advanced users.
